Friday 29 March 2024

IIe CONGRES INTERNATIONAL DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS

L’Institut de Philologie Romane de l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

et

PROF-EUROPE Association des Professeurs de Français en Pologne

ont le plaisir d’annoncer la tenue du

 

IIe CONGRES INTERNATIONAL DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS

Enseignement/apprentissage du français face aux défis de demain

 

qui se tiendra à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II du 23 au 25 juin 2014

sous le haut patronage

du Président de l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II Antoni Dębiński

et

du Président de la ville de Lublin Monsieur Krzysztof Żuk.

 

COMITÉ D’HONNEUR :

Jean-Pierre Cuq, Président de la Fédération Internationale des Professeurs de Français, professeur à l’Université de Nice

Hubert Łaszkiewicz, Doyen de la Faculté des Lettres de l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II, professeur à l’Université Catholique de Lublin

COMITÉ SCIENTIFIQUE :

Mieczysław Gajos, professeur à l’Université de Łódź

Iwona Janowska, professeure à l’Université Jagellon de Cracovie

Katarzyna Karpińska-Szaj, professeure à l’Université Adam Mickiewicz, Poznań

Greta Komur-Thilloy, professeure à l’Université de Haute-Alsace, Mulhouse

Urszula Paprocka-Piotrowska, Présidente de PROF-EUROPE, professeure à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Marzena Watorek, professeure à l’Université Paris 8 Saint-Denis

Halina Widła, professeure à l’Université de Silésie

Weronika Wilczyńska, professeure à l’Université Adam Mickiewicz, Poznań

Jolanta Zając, professeure à l’Université de Varsovie

COMITÉ D’ORGANISATION :

Urszula Paprocka-Piotrowska, Présidente de PROF-EUROPE, professeure à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Małgorzata Piotrowska-Skrzypek, Présidente honoraire de PROF-EUROPE

Magdalena Sowa, Directrice de l’Institut de Philologie Romane de l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Sebastian Piotrowski, professeur à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Anna Kucharska, maître de conférences à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Bartłomiej Drozd, doctorant à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Aleksandra Kocjan, doctorante à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Agata Kozielska, doctorante à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Katarzyna Kwiek, doctorante à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Magdalena Pranagal, doctorante à l’Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Appel à communication

De nos jours, la réalité socio-économique ne cesse de confronter les enseignants et les apprenants de français aux nouveaux défis tout en exigeant une offre éducative adéquate et censée garantir le succès sur le marché de travail. Les sujets de réflexion pédagogique sont nombreux et variés, parmi lesquels il importe de citer à titre d’exemple l’appropriation de la langue étrangère à tout âge, les programmes et les contenus d’enseignement visant à la fois la formation langagière et professionnelle, l’enseignement bilingue, l’utilisation de la langue dans diverses actions socio-professionnelles, le recours aux technologies de l’information et à l’innovation pédagogique, la mobilité des enseignants et des apprenants… La didactique des langues et des cultures ne s’arrête pourtant pas au niveau théorique de la réflexion, son objectif étant plus concret et surtout opérationnel. Les problèmes de l’enseignement/apprentissage, que la réalité fait constamment naître, réclament l’élaboration des réponses, des solutions et des modes d’actions ‘sur mesure’ et efficaces pour tous les participants du contrat didactique.

La problématique du Congrès, évoquée déjà dans le titre, portera sur l’évolution de la réalité moderne et sur l’impact que celle-ci a sur l’enseignement/apprentissage du français. L’idée centrale de cette rencontre est d’apporter, par le biais d’une discussion scientifique et d’un échange d’expériences, un regard actuel et novateur sur la formation langagière en français pour que celle-ci soit conforme aux impératifs de la réalité moderne et tienne compte des besoins de divers acteurs, tels les apprenants, enseignants, employeurs, institutions éducatives etc.

De nombreux thèmes seront ainsi abordés au cours du Congrès. Nous proposons de débattre dans les sections thématiques respectives :

  1. Enseignement du français au public de tout âge (enfants, adolescents, adultes, seniors) et dans différentes situations éducatives (école primaire et secondaire, université, milieu de travail…)
  2. Enseignement bilingue
  3. Enseignement/apprentissage du français sur objectif spécifique
  4. Nouvelles tendances dans l’enseignement/apprentissage du franç: méthodes et approches, techniques, outils et supports, documents
  5. Evaluation et certification des compétences en français
  6. Formation des enseignants de français général et professionnel
  7. Programmes nationaux de l’enseignement du français et réalité scolaire

Nous vous invitons à proposer des contributions sous forme d’une conférence ‘traditionnelle’ de 20 minutes (suivie d’une discussion de 10 min.) et/ou d’un atelier de 60 min. destiné aux enseignants des écoles primaires et secondaires.

Des conférences plénières sont également prévues. Elles seront présentées par des spécialistes de réputation mondiale en didactique des langues et des cultures.

 

Le français est la langue officielle du Congrès.

 

Les modalités d’inscription

Les frais de participation s’élèvent à 350 zł pour les non-adhérents à PROF-EUROPE et 300 zł pour les membres de PROF-EUROPE, et comprennent la participation au Congrès, les documents de travail, les pauses-cafés, le déjeuner et le dîner de gala ainsi que les actes du Congrès.

Les modalités de paiement et le numéro de compte bancaire seront communiqués ultérieurement.

Le bulletin d’inscription doit être envoyé par courriel à l’adresse kongres2014@kul.pl

Le bulletin d’inscription ainsi que toute information concernant le Congrès sont disponibles sur le site www.kul.pl/romanistyka (KONGRES 2014).

 

Calendrier 

Le 28 février 2014 : date limite de soumission des propositions de communications.

Le 23 mars 2014 : notification de l’acceptation ou du refus des propositions de communications.

Le 23-25 juin 2014 : IIe Congrès des Professeurs de Français.

  BULLETIN D'INSCRIPTION

Lieu du Congrès

Université Catholique de Lublin Jean-Paul II

Al. Racławickie 14

20-950 Lublin

 

L’hébergement

La réservation des chambres à l’hôtel est à la charge des participants.

Nous avons négocié des tarifs préférentiels (sur identifiant : KONGRES) dans des hôtels situés à proximité des locaux du Congrès :

 

Hotel Huzar

20-043 Lublin

ul. Spadochroniarzy 9

tel. +48 81 533 05 36

recepcja.huzar@hotelewam.pl

situé dans un quartier calme à un quart d’heure à pied des locaux du Congrès.

 

Prix des chambres :

1 personne – 140 zł (avec le petit déjeuner) et 123 zł (sans le petit déjeuner) ;

2 personnes – 180 zł (avec le petit déjeuner) et 146 zł (sans le petit déjeuner)

 

 

Hotel Młyn

20-034 Lublin

Al. Racławickie 23a

tel. 81 536 70 20

http://www.hotel-mlyn.lublin.pl; recepcja@hotel-mlyn.lublin.pl

situé dans la même rue que l’Université Catholique de Lublin, à 10 minutes de marche (en ligne droite) des locaux du Congrès.

 

Prix des chambres :

1 et 2 personne(s) – 130 zł;

petit-déjeuner – 15 zł.

Hotel Campanile

20-067 Lublin

ul. Lubomelska 14

tel. 81 531 84 00

http://www.campanile-lublin.pl/pl/index.aspx; rezerwacjalublin@campanile.com

situé à 30 minutes de marche de l’Université Catholique de Lublin.

 

Prix des chambres :

1 personne – 160 zł ;

2 personnes – 195 zł, le petit-déjeuner y compris.

Hotel Mercure

20-037 Lublin

Racławickie 12

tel. 81 533 20 61

http://www.accorhotels.com/pl/hotel-3404-hotel-mercure-lublin-centrum/index.shtml

situé dans le voisinage direct de l’Université Catholique de Lublin.

 

Prix des chambres : 1 personne – 218 zł (avec le petit-déjeuner) ; 2 personnes – 260 zł (avec le petit-déjeuner)

 

 

Autres hôtels à Lublin :

 

Hotel Victoria

ul. Narutowicza 58/60

20-016 Lublin

tel. 81 532 70 11-13

http://www.hotel.victoria.lublin.pl/index.php

 

Hotel Europa

ul. Krakowskie Przedmieście 29

20-002 Lublin

tel. 81 535 03 03

http://www.hoteleuropa.pl/

 

Grand Hotel Lublinianka

ul. Krakowskie Przedmieście 56

20-002 Lublin

tel. 81 44 66 100

http://www.lublinianka.com/

 

Hotel Vanilla

ul. Krakowskie Przedmieście 12

Lublin

tel. 81 53 66 720

http://www.vanilla-hotel.pl/site.html

 

 

 

Galeria

018fddc152eef8041e2acf94005c58d0
0857b56aedce102f0024f107d4aef724
0ef62615faa484e14a6bb0f9dc44b749
16662d029bba95cbf6bbef97c613af49
1fc98590ded656c5d8e807b493033786
20150907-095216
20150907-101331
20150907-181505
20150907-182448
20150907-184118
20150908-152111
20150908-191837
20150908-192449
20dc9235082d8fd928ee4861870491c3
226f7480c69915d648ea0c499a61b6b5
22e3b00075447b375dfff70c84600a18
268a3c27647ee6dcd4f08431d7564649
295ad73d0bad7925d8f1bae9361c44e1
324444354c9185186b1b30029a8cd79f
3301ceac1ffd4b133a523875d0a7db85
3981442cf819891808a6b99bb5e7892f
3a4b02ba67d6ffed452fbbcd88783a3b
4089cbb3e265cc0168c845db494cebc0
4f57b74b64897843f869bd33f2e0ab0d
531d85214fe252e45d34954b2113474b
578a49e5fea795855ca070ba8358bee6
585c0eb39a29c991258c5f75bce3de5b
5a5fdfb17011be4ca8dbda295c739759
6082564246703d8b4da5c839c272071d
6cae7d6b4a97c8b818e6f9a571f833a2
6dc96f9339a599df57baa3b58d1d08d4
704feb1c3a15f5b102ff281ce75e48b9
7378fa177fa28e0febfa2b63cd1ccfcd
7605d81c995083764231a1fe1f670219
7756946e8594388bf66dba451a61d454
7a7fac32f512aabd57ce68e4000ae433
7ecf09a5bafde064823fe60047eabea0
7fa6a420b88c9b2044187da2ec33e472
87b802c8e8837383d7e157d80e5bc843
94c107e15ad117f1fe3011332a1c9913
9f0157b1881d237b63e936d3c56542af
a0cb16494f2e53ccd6c0966629381c00
a82635d53bd029a602c232aec9f87340
ab99b7a4cacdaa1b33d98d2640740115
ad3f296a511458363bdae2a237930e7b
c8a2199086242a58a2d6eb58ab0be29a
d72fb97edd493bcf3a5b1f94413600e9
ddd26606bb2660aee50d32326de9134c
dscn4444
dscn4451
dscn4471
dscn4489
dscn4490
dscn4503
dscn4512
dscn4514-1
dscn4529
dscn4531
dscn4540
dscn4543
dscn4550
dscn4560
dscn4575
dscn4601
dscn4610
e0f8fcf5b774653ab757daf72f5a5e88
e95af6e413fb9e1c1141b01d4227bfd6
ea819af27c12045cdeb7bdd219041520
edfb868bfc38ce0549fd42cb7e71eb8b
f87515b40e6f1c8455f11fb50358520f
fa6b3a2fb967234b00119710d64d60b8
fba5b0eb310d3b55531693db1e466526
fc6007453b25ccb4546075285b877ca1
imag0123
imag0126
imag0130
imag0134
imag0137
imag0138-burst012
imag0139-burst016
img-0057
img-0067
img-0071
img-0075
img-0080
img-1930
img-1931
img-1933
img-1941
img-1942
img-1943
img-1945
img-1949
img-1952
img-1955
img-1983
mid_20150907-095216
mid_20150907-101331
mid_20150907-181505
mid_20150907-182448
mid_20150907-184118
mid_20150908-152111
mid_20150908-191837
mid_20150908-192449
mid_dscn4444
mid_dscn4451
mid_dscn4471
mid_dscn4489
mid_dscn4490
mid_dscn4503
mid_dscn4512
mid_dscn4514-1
mid_dscn4529
mid_dscn4531
mid_dscn4540
mid_dscn4543
mid_dscn4550
mid_dscn4560
mid_dscn4575
mid_dscn4601
mid_dscn4610
mid_imag0123
mid_imag0126
mid_imag0130
mid_imag0134
mid_imag0137
mid_imag0138-burst012
mid_imag0139-burst016
mid_img-0057
mid_img-0067
mid_img-0071
mid_img-0075
mid_img-0080
mid_img-1930
mid_img-1931
mid_img-1933
mid_img-1941
mid_img-1942
mid_img-1943
mid_img-1945
mid_img-1949
mid_img-1952
mid_img-1955
mid_img-1983
th_20150907-095216
th_20150907-101331
th_20150907-181505
th_20150907-182448
th_20150907-184118
th_20150908-152111
th_20150908-191837
th_20150908-192449
th_dscn4444
th_dscn4451
th_dscn4471
th_dscn4489
th_dscn4490
th_dscn4503
th_dscn4512
th_dscn4514-1
th_dscn4529
th_dscn4531
th_dscn4540
th_dscn4543
th_dscn4550
th_dscn4560
th_dscn4575
th_dscn4601
th_dscn4610
th_imag0123
th_imag0126
th_imag0130
th_imag0134
th_imag0137
th_imag0138-burst012
th_imag0139-burst016
th_img-0057
th_img-0067
th_img-0071
th_img-0075
th_img-0080
th_img-1930
th_img-1931
th_img-1933
th_img-1941
th_img-1942
th_img-1943
th_img-1945
th_img-1949
th_img-1952
th_img-1955
th_img-1983

Gościmy

We have 10 guests and no members online

Konferencje

Neofilolog 60/1

neo 452

Koła PTN